FNs Charter Kofi Annans udtalelse FNs sikkerhedråds resolutioner Kommentarer og analyser
1447, 081102
Udvider olie-for-mad programmet til 030603. Der vedtages visse revisioner. (Key UN res.)
1443, 251102
udvider UNSC 1409 til 041202. (Henviser til 986, 1284, 1352, 1360, 1382 og 1409 - 687, 1284, 661)
1441, 081102 læst
De resolutioner, der er mærket med * henvises der til i denne resolution.
Resolutionen genbekræfter alle medlemsstaters forpligtelser over for Iraqs, Kuwaits og de omliggende staters suverænitet og territoriale integritet. Det strider mod, at resolutionen også fastslår, at Sikkerhedsrådet handler under FNs Charters kapitel 7 (det, der giver mulighed for at anvende magt ?).
Beslutter (1), at Iraq ikke opfylder sine forpligtelser efter relevante resolutioner, inkl 687, specielt 687s paragraffer 8 - 13. Men beslutter dog i det umiddelbart følgende afsnit (2) at give Iraq en sidste chance for at opfylde sine afrustningsforpligtelser og beslutter at starte et forbedret inspektionssystem for at få fuldstændig og verificeret afrustning. (3) Iraq skal i løbet af 30 dage aflevere en aktuel, nøjagtig, fuld og komplet liste over alle dele af sine programmer med at udvikle kemiske, biologiske og kernevåben, ballistiske raketter og andre frembringelsessystemer, såsom ubemandede fly og udspredningssystemer beregnet til anvendelse fra fly, inklusive alle beholdninger og den nøjagtige placering af sådanne våben, dele hertil, beholdninger af kemiske stoffer og materiale og udstyr hertil, beliggenhed og arbejde for forsknings- udviklings- og produktionsanlæg og alle andre kemiske, biologiske eller atomprogrammer, inklusive sådanne, som Iraq hævder ikke er til våbenbrug.
Meget afgørende er formuleringen af næste beslutning (4). Falske eller ufuldstændige deklarationer o.l. vil betyde en væsentlig krænkelse af Iraqs forpligtelser og skal rapporteres til rådets vurdering i overensstemmelse med paragrafferne 11 og 12 nedenfor. [Der er altså ingen automatisk indsats af militær til at gennemtvinge kravene]. Derimod fastslår (12) at Sikkerhedsrådet straks mødes, hvis der modtages en rapport om falske eller ufuldstændige deklarationer (4) eller forsøg på at hindre inspektionerne (11). Sikkerhedsrådet skal så vurdere situtionen og behovet for fuld overholdelse af alle sikkerhedsrådsresolutioner for at sikre international fred og sikkerhed.
(5) UNMOVIC og IAEA skal straks, uhindret, uden betingelser og uden begrænsninbger have adgang til alt. Interviews med indblandede personer kan udføres i eller udenfor Iraq efter UNMOVICs og IAEAs beslutning. (6), (7) og (8) specificerer en række forhold omkring inspektionerne
1409, 140502
Vedtager ændringer i olie-for-mad programmet, der skal give en hurtigere behandling af sager om levering af rent humanitære leverancer.
Etablerer United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC), som afløser for UNSCOM.
Fjerner det økonomiske loft over olie-for-mad programmet. (Key UN res.) Bekræfter kravene om fuldt iraqisk samarbejde m.h.t. afvæbning og inspektion.
Pålægger Iraq at udlevere eller samarbejde om at redegøre for ulovligt tilbageholdte kuwaitiske eller 3.nations borgere.
at returnere kuwaitisk ejendom, som ulovligt er beslaglagt af Iraq ?
986, 140495 *
Opretter olie-for-mad programmet, som tillader salg af olie, hvor provenuet anvendes til "medicin, sundhedsartikler, mad, materialer og forsyninger til væsentlige civile behov, i overensstemmelse med paragraf 20 i UNSC 687. Programmet starter 101296 !!!
715, 111091 *
707, 150891 *
689, 090491 læst
Sikkerhedsrådet
handler under kap. 7 i Charteret, godkender generalsekretærens rapport om observatører i grænsezone, jvf. UNSC 687 (1) observatørerne kan kun fjernes igen efter rådets beslutning (2)
688, 050491 *
Pålagde Iraq at afslutte sin undertrykkelse af sin civile befolkning og at give adgang til humanitære organisationer til alle med behov for hjælp (refereret efter UNSC 1441).
687, 030491 * læst
Udtrykker Sikkerhedsrådets tilfredshed med genoprettelsen af Kuwait og bekræfter alle medlemsstaters forpligtelser overfor Kuwaits og Iraqs suverænitet, territoriale integritet og politiske uafhængighed (!!). Sikkerhedsrådet noterer sig, at de medlemsstater, der samarbejdede med Kuwait efter paragraf 2 i UNSC 678, har tilkendegivet, at de trækker deres tropper tilbage så snart som muligt i overensstemmelse med paragraf 8 i UNSC 686.
Sikkerhedsrådet
- minder om målet: skabelsen af en kernevåbenfri zone i Mellemøsten.
- handler under kap. 7 i FNs Charter.
En våbenstilstand (1), betinget af Iraqs accept af resolutionens indhold og andre relevante resolutioner (13 nævnt). ( and recalling that the resolutions of the Council constitute the governing standard of Iraqi compliance, refereret efter UNSC 1441, hvad skal det betyde ??).
- forlanger overholdelse og markering af grænsen af 041063 og garanterer denne, der etableres en afmilitariseret zone omkring den, med FN observatører (2, 3, 4, 5)
- (6) så snart generalsekretæren orienterer rådet om at observatørerne er på plads er betingelserne til stede for en tilbagetrækning af de udenlandske styrker.
- pålægger Iraq at bekræfte sine forpligtelser til ikke at have og ikke at anvende masseødelæggelsesvåben; at levere en nøjagtig, fuldstændig, endelig og komplet fortegnelse over alle dele af sine programmer for at skaffe sig masseødelæggelsesvåben og ballistiske raketter med en rækkevidde over 150 km og alle beholdninger af den slags våben, dele til dem, produktionsanlæg og steder, såvelsom alle atomprogrammer inklusive sådanne, som det hævder er til formål, der ikke har forbindelse med materiale, der kan bruges til kernevåben, alle ovennævnte våben skal destrueres, UNSCOM etableres til at kontrollere dette med adgang til alle anlæg (7, 8, 9, 11, 12, 13)
- UNSCOM/generalsekretæren skal aflevere en rapport i løbet af 120 dage (10)
- Iraqs afvæbning m.h.t. masseødelæggelsesvåben er skridt henimod at etablere et masseødelæggelsesvåbenfrit område i Mellemøsten (14)
- beder generalsekretæren rapportere om de skridt der er taget for at returnere kuwaitisk ejendom, som ulovligt er beslaglagt af Iraq (15)
- bekræfter/forlanger, at Iraq hæfter for sin gæld og for alle krigens omkostninger for alle involverede (16, 17) opretter en fond til betaling af kompensation og nedsætter en kommission til administration heraf (18, 19)
- ophæver dele af sanktionerne i UNSC 661 for fødevarer (20, 21)
- beslutter, at når rådet har besluttet, at Iraq har opfyldt alle krav (8 - 13 og 19), ophæves sanktionerne i UNSC 661 (22)
- bemyndiger kommissionen oprettet i.h.t. UNSC 661, til at sikre fornødne midler til Iraq til mad og medicin, jvf. (20) (23)
- opretholder sanktionerne for våben og alt, hvad der kan bruges hertil, uanset kontraktlige forpligtelser (24, 25, 26, 27, 28, 29)
- pålægger Iraq at udlevere eller samarbejde om at redegøre for ulovligt tilbageholdte kuwaitiske eller 3.nations borgere (30, 31, 32)
- pålægger Iraq at fortælle rådet, at man ikke vil begå eller støtte terrorisme (32)
- erklærer, at efter officiel underretning fra Iraq om at man accepterer de ovenstående vilkår, består der en formel våbenstilstand i overensstemmelse med UNSC 678 (33) er den modtaget ?
686, 020391 *
Pålagde Iraq at udlevere eller samarbejde om at redegøre for ulovligt tilbageholdte kuwaitiske eller 3.nations borgere. ?
at returnere kuwaitisk ejendom, som ulovligt er beslaglagt af Iraq ?
678, 291190 * læst
Gav medlemsstaterne lov til at bruge alle midler (altså krig) til at gennemføre UNSC 660 og alle relevante resolutioner følgende af UNSC 660 og at genoprette international fred og sikkerhed i området , hvis ikke Iraq inden 150191 har opfyldt UNSC 660.
677, 281190 læst
refererer til 660, 662, og 674. Rådet handler under kap 7 i Charteret
Sikkerhedsrådet
fordømmer Iraqs forsøg på at ændre Kuwaits befolknings sammensætning, ødelægge folkeregisteret (1), bemyndiger generalsekretæren til at sikre en bekræftet kopi af folkeregisteret (2), beder generalsekretæren sammen med Kuwaits lovlige regering opstille regler for adgang til og brug at nævnte register (3).
674, 291090
670, 250990
669, 240990
667, 160990
666, 130990
665, 250890
664, 180890
662, 090890
Indfører hårde økonomiske sanktioner mod Iraq indtil landet har opfyldt UNSC 660. Der oprettes en komite til at følge sanktionerne.
660, 020890
Fordømmer den iraqiske invasion af Kuwait og forlanger umiddelbar tilbagetrækning.
"At Nuremberg, crimes against the peace were defined to include the "planning, preparation, initiation or waging of a war of aggression, or a war in violation of international treaties." In view of everything now known to the whole world, cananyone deny that a large number of the leaders and important private cheerleaders of the Bush administration constitute the "leaders, organizers, instigators, and accomplices participating in the formulation or execution of a Common Plan or Conspiracy to commit" a war of aggression against Iraq? Every official rationale for planning, launching, and continuing this war has now been revealed as bogus. The Bush cabal plainly wanted a war with Iraq, schemed to carry out such a war, and did carry it out, notwithstanding the absence of a shred of reliable evidence that Iraq posed a serious threat to the United States. Isn't this sequence of actions precisely what is meant by a "war of aggression"? If so, why is the same crime for which e indicted not an equally proper ground on which to rest an indictment of U.S. officials? After all, the Germans too had excuses and public rationales."
Orla Jordal, 2005
Må gerne gengives med kildeangivelse.
Rettelser og andre forslag til forbedringer modtages meget gerne - også meddelelse om døde links - på e-mail: orla@jordals.dk
Dokumentet er sidst redigeret: