Boganmeldelse

Smith, Alexander McCall, The No. 1 Ladies' Detective Agency

First published in Great Britain by Polygon in 1998 This edition published by Abacus in 2003 Reprinted in 2008 ISBN 978-0-349-11675-4


Forfatteren er skotsk læge.[Nedenstående citat fra Skånska Dagbladet viser, at hans indgang til medicinsk ret var juraen. Jeg er heller ikke ufejlbarlig. OJ]. En af romanens styrker er klinisk indsigt og bevidsthed og en etisk holdning. Smith har tydeligvis en dybtfølt respekt for Botswana og dets folkeslag. I ganske høj grad lykkes det ham at give en autentisk fornemmelse - det siger også en bekendt, der har boet i landet i flere år.

De enkelte episoder er sjove, overraskende, originale og charmerende. Vægtningen mellem tillægsordene varierer naturligvis fra episode til episode.

Mma Ramotswe - en botswansk Mrs Marple - er mere charmerende og mindst lige så overbevisende som denne, med en stor naturlig nysgerrighed og hjælpsomhed, der gør hende til et mere behageligt menneskeligt bekendtskab end hin.

Absolut læseværdig og fornøjelig.

[Alexander McCall Smith. Född och uppväxt i Zimbabwe.Han blev Professor juridik i Skottland och det var i den egenskapen han återvände till Afrika för att hjälpa till med att starta en juridisk fakultet vid universitetet i Botswana. Han har lämnat sin tjänst som Professor vid universitetet i Edinburgh och och är nu författare pä heltid.

- Under mina resor har jag sett många skickliga lokala förmågor framträda. Intresset för sång är stort och det finns en stark körtradition i landet Det slog mig att dessa begåvningar skulle få en chans att utvecklas vidare om det fanns en liten operascen.

Den fik han så oprettet: "The No 1 Ladies' Opera House" i Gaborone, Botswana.

Skånskan 280608.]


Orla Jordal, 2007

Må gerne gengives - helt eller delvist -med kildeangivelse. Dog må teksten ikke ændres og der skal være en aktiv link til det oprindelige dokument. Dette web site er absolut non profit og anvendes materialet i anden sammenhæng end non profit, fair use, så forudsætter det skriftlig tilladelse fra Jordal Samfundskritisk.

This document may contain copyrighted material whose use has not been specifically authorized by the copyright owner. I am making this article available in my efforts to advance the general understanding. I believe that this constitutes a 'fair use' of the copyrighted material. If you wish to use this copyrighted material for purposes of your own that go beyond 'fair use,' you must obtain permission from the copyright owner. 

Rettelser og andre forslag til forbedringer modtages meget gerne - også meddelelse om døde links - på e-mail: orla@jordals.dk

 

Dokumentet er sidst redigeret: